I've always assumed it was the responsibility of the renter to register you if they want to. It shouldn't be your decision.
Most hotels seem to follow this registration process. A few times I have shown up a hotel without reservations and they registered me just the same as if I had made prior reservations.